|
Participating universities are committed to encouraging applications
from candidates with less widely-used and less-taught languages.
Candidate profile:
In order to be eligible for admission to the programme candidates
must
- hold a recognized University degree or equivalent (in any subject)
- have an excellent command of their mother tongue (A language) over
a wide range of topics and registers
- have an in-depth knowledge of their working languages (B and C)
- offer at least one of the following language combinations*:
-
A-CC or A-BC or A-A (where the language combination is offered by
the University concerned)
- A-B(sim) may be offered for less widely used languages and in the
light of market requirements
*cf definition of A, B and C languages given in Appendix 1
- have a good overall knowledge of international affairs and be well-informed
of the economic, social and cultural background of the countries in
which their working languages are used
In addition, candidates will be expected to have
- good powers of concentration, analysis and synthesis
- good communication skills
- a high degree of motivation
- the ability to work under pressure
- a readiness to accept advice
Aptitude Tests
Admission to the course is subject to success in an aptitude test
which is designed to assess their suitability for the programme.
- includes a majority of professional interpreters and interpreter
trainers
- represents all the languages for which a candidate is to be
tested and include at least one assessor with the candidate's
A-language
- arrives at a decision by consensus
One member of the panel shall normally be present throughout to
ensure consistency in decision-making.
The complete aptitude test shall include
- the oral reproduction of short and structured speeches (2-3 minutes)
from the candidate's C and B languages into A and, where appropriate,
A into B
- a general knowledge test
- an interview with the candidates
Additionally the test may include
- sight translation
- a brief oral presentation by the candidate on a subject chosen
by the panel
- written tests
For more detailed information on Admissions, please see the
individual Universities.
Core Curriculum (full text)
|